Características epidemiológicas del embarazo en la adolescencia / Epidemiological Characteristics of Adolescent Pregnancy

Introducción: el embarazo en la adolescencia constituye un problema social, económico y de salud pública en todo el mundo. En los últimos años ha aumentado la preocupación por su incremento a nivel mundial. Objetivo: determinar las características epidemiológicas del embarazo en la adolescencia. Métodos: estudio descriptivo, retrospectivo, transversal realizado desde el 1º de enero de 2016 hasta el 31 de diciembre de 2016 a 45 gestantes en edades comprendidas entre 12 y 19 años en la Urbanización Augusto Malavé Villalba de Boca de Río, Península de Macanao, Venezuela. Se analizaron las siguientes variables: edad, escolaridad, estado civil, paridad, utilización de métodos anticonceptivos y enfermedades asociadas al embarazo. A todas se les aplicó una encuesta anónima. La investigación se realizó teniendo en cuenta consideraciones éticas establecidas. A las pacientes se les solicitó la disposición de participar en la investigación. Resultados: la edad de mayor predominio en la casuística fue la comprendida entre 17 y 19 años. Las pacientes adolescentes con nivel escolar secundario y sin pareja fueron las de más incidencia. En más de la mitad del universo de estudio, predominó la mala situación económica. Conclusiones: se constató poco uso de la anticoncepción. También se corroboró que las adolescentes con alguna paridad anterior predominaron considerablemente(AU)

Introduction: Adolescent pregnancy is a social, economic and public health problem throughout the world. In recent years, there has been growing concern about its increase worldwide. Objective: Determine the epidemiological characteristics of pregnancy in adolescence. Methods: A descriptive, retrospective, cross-sectional study was carried out from January 1, 2016 to December 31, 2016, in 45 pregnant women aging 12 to 19 years at Augusto Malavé Villalba Urbanization in Boca de Río, Macanao Peninsula, Venezuela. The following variables were analyzed: age, schooling, marital status, parity, use of contraceptive methods and diseases associated with pregnancy. They were all subjected to an anonymous survey. The investigation was carried out taking into account established ethical considerations. The patients were asked to participate in the research. Results: The greatest age predominance in casuistry ranged 17 and 19 years. Adolescent patients with secondary school level and without a partner were the most frequent. Bad economic situation predominated in more than half of the universe of study. Conclusions: The majority of adolescents were between 17 and 19 years of age with a secondary level, without a steady partner, they are from poor socioeconomic environments and with a predominance of cervicovaginal infections and urinary infection. There was little use of contraception. Adolescents with some previous parity predominated considerably, as it was also confirmed(AU)

Manejo del embarazo ectópico / Management of ectopic pregnancy

Objetivo: determinar el manejo de las pacientes con posible diagnóstico de embarazo ectópico. Métodos: se realizó un estudio retrospectivo transversal y descriptivo sobre el manejo del embarazo ectópico en el Hospital Universitario Ginecobstétrico Eusebio Hernández en el periodo comprendido de enero del 2005 a diciembre del 2007. El universo estuvo constituido por 447 pacientes, las cuales ingresaron con el diagnóstico de embarazo ectópico y que el reporte anatomopatológico confirmó el diagnóstico Resultados: de los síntomas que presentaron las pacientes, el más frecuente fue el dolor abdominal en el 94,8 por ciento, seguido del sangramiento con 86,6 por ciento y dentro de los signos el más frecuente fue el dolor a la palpación con 92,1 por ciento. Al analizar los complementarios realizados el de más alta positividad fue la determinación de la hormona gonadotropina coriónica en orina en el 98,8 por ciento. El 76,1 por ciento de los casos fue diagnosticado en la fase complicada y sólo el 23,9 por ciento se diagnosticó en fase no complicada. La localización ampular fue la más frecuente con 73,8 por ciento y la operación más realizada fue la salpingectomía en el 80 por ciento de los casos. Conclusiones: las manifestaciones clínicas encontradas son similares a las que se han referido en esta entidad. La determinación de gonadotropina coriónica en orina fue la investigación con más alta positividad, resultó llamativo que el diagnóstico de la mayoría de los casos fuera en la etapa complicada

Objective: to assess the management of ectopic pregnancy. Methods: a descriptive, cross-sectional and retrospective study was conducted on the management of ectopic pregnancy in the "Eusebio Hernßndez" Gynecology-Obstetrics University Hospital from January, 2005 to December, 2007. Universe included 477 patients, who were admitted and diagnosed with ectopic pregnancy confirmed by the anatomical-pathological report related to diagnosis. Results: from the symptoms present in patients, the more frequent one was the abdominal pain in the 94.8 percent, followed by bleeding in the 86.6 percent and within the more frequent signs was the palpation pain in the 92.1 percent. Analyzing the complementary studies performed, that of more positive was the determination of chorionic gonadotropin hormone in urine in the 98.8 percent. The 76.1 percent of cases was diagnosed in the complicated phase and only the 23.9 percent was diagnosed in the non-complicated one. The ampullary location was the more frequent in the 73.8 percent and the more carried out operation was the salpingectomy in the 80 percent of cases. Conclusions: the more used surgical technique was the salpingectomy. There was radical behavior in face of the greater number of distal tubal pregnancy

Resultados perinatales en la preeclampsia con signos de gravedad / Perinatal results in severe pre-eclampsia

OBJETIVO: Determinar los resultados perinatales en pacientes con preeclampsia con signos de gravedad. MÉTODOS: Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo de los resultados perinatales en la preeclampsia con signos de gravedad en el hospital Docente Ginecoobstétrico Eusebio Hernández en el período de tiempo comprendido entre el 1º de enero de 2008 al 31 de diciembre de 2008. El universo de trabajo estuvo constituido por el total de puérperas y la muestra por las 61 pacientes que ingresaron en la sala de cuidados perinatales que se le diagnosticó preeclampsia con signo de gravedad. Se estudiaron las siguientes variables: causa de cesárea primitiva en la cesárea con signo de gravedad, morbilidad materna, morbilidad perinatal, y mortalidad perinatal. Previo consentimiento informado se realizó una encuesta que incluyó las variables estudiadas mediante un muestreo sistemático. Se revisaron, además, las historias clínicas de las pacientes. RESULTADOS: El mayor número de cesáreas primitivas fue por malas condiciones cervicales con un 18,03 por ciento, la mayor morbilidad materna fue la hemorragia posparto con 18,03 por ciento, la morbilidad perinatal que predominó fue la enfermedad de membrana hialina y la infección, asimismo hubo dos muertes neonatales, una por enfermedad de membrana hialina y otra neonatal tardía por sepsis. CONCLUSIONES: El mayor número de nacimientos se obtuvo mediante la cesárea primitiva por malas condiciones cervicales. La principal morbilidad materna fue la hemorragia posparto; la infección y la enfermedad de membrana hialina obtuvieron el mayor porcentaje de morbimortalidad perinatal

OBJECTIVE: To determine the perinatal results obtained in patients with a severe pre-eclampsia. METHODS: A retrospective and descriptive study was conducted on the perinatal results obtained in patients with a severe pre-eclampsia in the Eusebio Hernández Gynecology-Obstetrics Teaching Hospital from January 1, 2008 to December 31, 2008. Work universe included the total of puerperants and the sample included 61 patients admitted in the perinatal care service diagnosed with severe pre-eclampsia. Following variables were studied: cause of original severe cesarean section, mother mortality, perinatal morbidity and perinatal mortality. With the previous informed consent a survey was made including the study variables by systematic sampling. Also, we analyzed the patient's medical records. RESULTS: The greater figure of original cesarean section was due to poor cervical conditions with the 18.03 percent, the greater and predominant mother morbidity was the hyaline membrane disease and another late due to sepsis. CONCLUSIONS: The greater number of births was by original cesarean section due to the poor cervical conditions. The main mother morbidity was the postpartum hemorrhage; the infection and hyaline membrane disease had the higher percentage of perinatal mortality and morbidity

Incidencia de algunos factores de riesgo en la preeclampsia con signos de gravedad / Incidence of some risk factors in pre-eclampsia with severity signs

OBJETIVO: Determinar la incidencia de algunos factores de riesgo en la preeclampsia con signos de gravedad. MÉTODOS: Se realizó un estudio descriptivo y retrospectivo sobre la incidencia de algunos factores de riesgo en la preeclampsia con signos de gravedad en el Hospital Universitario Ginecoobstétrico "Eusebio Hernández" en el periodo comprendido entre enero de 2007 a diciembre de 2007. El universo de estudio estuvo constituido por el total de puérperas y la muestra por todas las pacientes que se realizó diagnóstico de preeclampsia con signos de gravedad en el Hospital Docente Ginecobstétrico "Eusebio Hernández" donde se estudiaron las siguientes variables: edad, paridad, edad gestacional en el momento del diagnóstico y modo de nacimiento. RESULTADOS: La mayor incidencia de preeclampsia estuvo en el grupo de 21-34 años, con un 54,1 %. La nuliparidad representó la mayor incidencia con el 60,7 % de las pacientes, el diagnóstico de la enfermedad se realizó con la edad gestacional de 37 a 41,6 sem, y el mayor número de nacimientos se obtuvo mediante la cesárea primitiva, con 52,5 %. CONCLUSIONES: Entre los factores de riesgo estudiados, la nuliparidad fue el más frecuente, el diagnóstico de preeclampsia de las pacientes estudiadas fue entre las 37 y 41,6 sem y la mayoría de los nacimientos fueron por cesárea

OBJECTIVE: To determine la incidence of some risk factors in the pre-eclampsia with severity signs. METHODS: A retrospective and descriptive study was conducted on the incidence of some risk factors in the pre-eclampsia with severity signs in patients of the "Eusebio Hernßndez" University Hospital from January, 2007 to December, 2008. Universe included the total of pregnants women and the sample all patients diagnosed with pre-eclampsia with severity signs seen in above mentioned hospital studying the following variables: age, parity, gestational age at diagnosis and the birth way. RESULTS: The higher incidence was present in the 21-34 age group with as 54.1 Nuliparity represented the higher incidence with the 60.7 percent of patients, diagnosis was made at the 37-41.6 weeks gestational age and the higher number of births was achieved by the primitive cesarean section with the 52.5 percent. CONCLUSIONS: Among the study risk factors, nuliparity was the most frequent one, the diagnosis of pre-eclampsia of study patients was among the 37 and the 41.6 percent weeks in the main was by cesarean section.

Factores epidemiológicos en el embarazo ectópico / Epidemiologic factors in ectopic pregnancy

OBJETIVO: conocer la incidencia de los principales factores de riesgo del embarazo ectópico. MÉTODOS: se realizó un estudio clínico sobre los factores de riesgo que prevalecieron en la aparición del embarazo ectópico, en el hospital Universitario Ginecoobstétrico Eusebio Hernández en el período comprendido de enero de 2005 a diciembre de 2007. La muestra constó de 447 pacientes, que ingresaron con el diagnóstico de embarazo ectópico confirmado por anatomía patológica. Se realizó encuesta a cada paciente donde se analizaron diferentes variables: edad, hábito de fumar, inicio de las primeras relaciones sexuales, antecedentes obstétricos, afecciones pelvianas, anticoncepción utilizada. RESULTADOS: se mostró una mayor incidencia de embarazos ectópicos en el grupo de edades de 20 a 29 años con 51,5 por ciento. Más de la mitad de los casos no fumaban para un 59,7 por ciento. Las primeras relaciones sexuales antes de los 18 años reportó el mayor porcentaje de embarazos ectópicos con 67,1 por ciento, el parto y los abortos provocados representaron la mayor incidencia con 35,7 por ciento. La enfermedad inflamatoria pélvica reportó el 38,2 por ciento, el grupo que utilizó dispositivo intrauterino (DIU) demostró ser el de mayor porcentaje con 28,4 por ciento. CONCLUSIONES: el grupo de de mayor riesgo para embarazo ectópico fue el comprendido entre los 20 y 29 años. El mayor número de diagnósticos de embarazo ectópico fue en pacientes que tuvieron relaciones sexuales antes de los 18 años. La enfermedad inflamatoria pélvica estuvo presente en un alto porcentaje de los casos

OBJECTIVE: to know the incidence of major risk factors of ectopic pregnancy. METHODS: a clinical study was conducted on risk factor prevailing in appearance of ectopic pregnancy at "Eusebio Hernßndez" Gynecology and Obstetrics University Hospital from January, 2005 to December, 2007. Sample included 447 patients, admitted with the diagnosis of ectopic pregnancy confirmed by pathological anatomy. A survey was completed in each patient analyzing different variables: age, smoking, onset of first sexual intercourse, obstetric backgrounds, pelvic affections, contraceptives used. RESULTS: a higher incidence of ectopic pregnancies in 20-29 age group (15 percent) was demonstrated. More than half of cases don't smoke (59.7. percent). First sexual intercourses before 18 years had the higher percentage of ectopic pregnancies (67.1 percent), birth and induced abortions showed the greater incidence (35.7. percent). Pelvic inflammatory disease accounted for 38.2 percent, group using IUDs had the greater percentage (28.4 percent). CONCLUSIONS: gage group with a greater risk of ectopic pregnancy was between 20-29 years. The higher number of ectopic pregnancy diagnoses was in patients with sexual intercourses before 18 years. Pelvic inflammatory disease was present in a high percentage of cases